ATHENS — “Is Dora Maar around here somewhere?” I asked a security guard standing two floors beneath the glassy entrance atrium of the new National Gallery in Athens.